Échange
Échange

Colegio Artatse, Bilbao - Colegio Público 86 del Bronx, Nueva York

Chaque année, des élèves de deux écoles participantes, l'une à Bilbao et l'autre à New York, échangent de la documentation et des photographies sur leurs projets artistiques et partagent des informations sur ce qui est caractéristique et commun aux deux établissements.

Les élèves de l'école Artatse de Bilbao ont échangé des courriels et des photographies avec une classe de l'école publique 86 du Bronx, à New York, et ont ainsi pu partager pendant plusieurs semaines des informations sur les processus créatifs des deux groupes dans le cadre de leurs programmes respectifs. Cette interaction est résumée dans le livre broché de textes et d'images présenté ici. La langue, l'écriture et la communication ont été au cœur d'un dialogue en espagnol et en anglais entre les deux classes, sur les deux rives de l'Atlantique.