Guggenheim

Revue

La revue du Musée Guggenheim Bilbao contient des documents sur la Collection Permanente, les expositions temporaires et la programmation des activités, et offre des informations mises à jour sur les différentes institutions Guggenheim, des informations générales et le programme de Membres Corporatifs et des Amis du Musée.

La revue est disponible aux guichets d’information en plusieurs langues : basque, espagnol, anglais, français, catalan et galicien.

Lire davantage
Revista | Guggehneim Bilbao Museoa

Brochures

L’information générale sur le Musée, les éléments les plus marquants de l’architecture de l’édifice, la programmation artistique de l’année, et tous les contenus et activités mis à jour dans des brochures éditées en différentes langues : basque, espagnol, anglais, français, allemand, italien, catalan et galicien.

Disponibles à la billetterie et au guichet d’accueil, situés dans le Vestibule du Musée.

Lire davantage
Folletos informativos | Guggenheim Bilbao Museoa

Plasmas

Écrans situés au-dessus des guichets, qui montrent les expositions offertes par le Musée, ainsi qu’une sélection d’activités disponibles durant la journée, des informations pratiques, comme les horaires ou les tarifs, ainsi que les principaux services : cafétéria, Boutique-Librairie ou restaurants.

Information présentée en espagnol, basque, anglais et français.

Lire davantage
plasmas

Audio-guides

Logo BBK 5º aniversario
Les audio-guides permettent de réaliser une visite autonome des expositions, en sélectionnant dans chacune d’elles les oeuvres les plus significatives.

Disponibles en six langues – basque, espagnol, anglais, français, italien et allemand-, les audio-guides incorporent aussi des commentaires sur les oeuvres de la Collection Propre du Musée, exposées en permanence, ainsi que les détails les plus significatifs de l’architecture de l’édifice.

Lire davantage
Audio-guides | Ressources | Guggenheim Bilbao Museoa

Guichet d'accueil

Logo Prosegur

Service d’attention personnalisée situé dans le Vestibule, pour toutes les questions en rapport avec la Programmation artistique et éducative ou avec les services du Musée, ainsi que des conseils utiles sur les possibilités de visites aux alentours.

Espaces didactiques

Logo BBK 5º aniversario
Les espaces didactiques, conçus pratiquement pour chaque nouvelle exposition

constituent une part fondamentale de la programmation et ont pour objectif de compléter les expositions au moyen de divers outils pédagogiques, tels que textes, logiciels interactifs, audiovisuels, fichiers audio, matériel illustré et images, et coins lecture. L’approche de chaque espace didactique varie, suivant la perspective sous laquelle sont offerts les contenus : sociale, politique, économique, artistique, architecturale, interactive, de groupe ou personnalisée. Ils sont entièrement accessibles, pour que tous les visiteurs du Musée puissent en profiter. Les espaces sont intégrés dans le propre itinéraire de l’exposition et sont le résultat d’un travail commun entre les équipes de Conservation et le Département d’Éducation et d’Interprétation du Musée, avec la coordination et la collaboration directe du commissaire de chaque exposition.

Une adaptation du matériel créé pour ces espaces est disponible sur le site web du Musée.

Lire davantage
Espacios didácticos | Guggenheim Bilbao Museoa

Plans

Dans tous les étages de l’édifice, y compris l’Atrium et le Vestibule, vous trouverez des plans de l’édifice avec l’emplacement des salles et des itinéraires d’expositions, ainsi que la localisation des ascenseurs, escaliers ou autres services complémentaires comme le vestiaire, les restaurants, la billetterie ou le guichet d’accueil.

Les plans de l’édifice sont également reproduits dans la revue Guggenheim Bilbao.

Lire davantage
Planos | Guggenheim Bilbao Museoa

Panneaux

Chaque œuvre d’art est accompagnée d’une brève fiche technique en trois langues : basque, espagnol et anglais.

Cartelas | Guggenheim Bilbao Museoa

Textes

Les expositions sont accompagnées de textes qui expliquent le concept artistique sous-jacent à chacune d’elles et replacent les œuvres exposées dans leur contexte en dévoilant leurs principaux codes. Les espaces didactiques adjacents offrent quant à eux des outils et des ressources complémentaires à la visite, variés et multidisciplinaires.

Tous les textes sont offerts en basque, en espagnol et en anglais.

Lire davantage
Textos de pared | Guggenheim Bilbao Museoa